Ciclo Ettore Scola (programación hasta el 22 de diciembre de 2013)

En la Filmoteca sigue el ciclo sobre el director italiano Ettore Scola.
Las películas son en italiano con subtítulos en castellano, el precio de la entrada general es de 2 euros.
La Filmoteca está en el edificio Rialto en Plaza Ayuntamiento 17, Valencia
Más informaciones en http://ivac.gva.es/la-filmoteca/programacion/valencia.


miércoles, 27 de noviembre de 2013
18:00h LA CENA (LA CENA)

Ettore Scola · Italia, Francia · 1998 · VOSE* · Color · 126' · 35 mm.

domingo, 01 de diciembre de 2013

20:00h LA CENA (LA CENA)

Ettore Scola · Italia, Francia · 1998 · VOSE* · Color · 126' · 35 mm.

jueves, 05 de diciembre de 2013

20:00h LETTERE DALLA PALESTINA (CARTAS DE PALESTINA)

Ettore Scola, Franco Angeli, Giuliana Berlinguer, Maurizio Carrassi, Giuliana Gamba, Roberto Giannarelli, Wilma Labate, Francesco Ranieri Martinotti, Francesco Maselli, Mario Monicelli, Fulvio Wetzl · Italia · 2003 · VOSE* · Color · 61' · Digital.

 viernes, 06 de diciembre de 2013

18:00h LA NOCHE DE VARENNES (IL MONDO NUOVO / LA NUIT DE VARENNES)

Ettore Scola · Italia, Francia · 1982 · VOSE* · Color · 131' · 35 mm.

sábado, 07 de diciembre de 2013

20:00h LA NOCHE DE VARENNES (IL MONDO NUOVO / LA NUIT DE VARENNES)

Ettore Scola · Italia, Francia · 1982 · VOSE* · Color · 131' · 35 mm.

martes, 10 de diciembre de 2013

18:00h LETTERE DALLA PALESTINA (CARTAS DE PALESTINA)

Ettore Scola, Franco Angeli, Giuliana Berlinguer, Maurizio Carrassi, Giuliana Gamba, Roberto Giannarelli, Wilma Labate, Francesco Ranieri Martinotti, Francesco Maselli, Mario Monicelli, Fulvio Wetzl · Italia · 2003 · VOSE* · Color · 61' · Digital.

20:00h EL COMISARIO Y LA DOLCE VITA (IL COMMISSARIO PEPE)

Ettore Scola · Italia · 1969 · VOSE* · Color · 107' · Betacam

 martes, 17 de diciembre de 2013

18:00h EL COMISARIO Y LA DOLCE VITA (IL COMMISSARIO PEPE)

Ettore Scola · Italia · 1969 · VOSE* · Color · 107' · Betacam

viernes, 20 de diciembre de 2013

18:00h UNA JORNADA PARTICULAR (UNA GIORNATA PARTICOLARE)

Ettore Scola · Italia, Canadá · 1977 · VOSE · Color · 110' · 35 mm.

 domingo, 22 de diciembre de 2013

20:00h UNA JORNADA PARTICULAR (UNA GIORNATA PARTICOLARE)

Ettore Scola · Italia, Canadá · 1977 · VOSE · Color · 110' · 35 mm.

Ciclo "Ettore Scola" en la Filmoteca de Valencia

Esta semana en la Filmoteca de Valencia empieza un nuevo ciclo dedicado al director Ettore Scola. Durante todo el mes de noviembre tendreis muchas ocasiones para ver algunas entre las mejores películas italianas, en versión original y por solo dos euros!

Horarios y precios en:

http://ivac.gva.es/la-filmoteca/programacion/valencia

miércoles, 06 de noviembre de 2013

20:00h

UNA MUJER Y TRES HOMBRES (C’ERAVAMO TANTO AMATI)

Ettore Scola · Italia · 1974 · VOSE · B/N y color · 124' · 35 mm.

Presentación a cargo de Andrea Morini, programador de la Cineteca di Bologna y comisario del ciclo.

sábado, 09 de noviembre de 2013

22:30h

LA ESCAPADA (IL SORPASSO)

Dino Risi · Italia · 1962 · VOSE* · B/N · 105' · 35 mm.

Entrada gratuita con motivo del festival Ciutat Vella Oberta.

domingo, 10 de noviembre de 2013

18:00h

LA ESCAPADA (IL SORPASSO)

Dino Risi · Italia · 1962 · VOSE* · B/N · 105' · 35 mm.

martes, 12 de noviembre de 2013

18:00h

RIUSCIRANNO I NOSTRI EROI A RITROVARE L’AMICO MISTERIOSAMENTE SCOMPARSO IN AFRICA? (¿CONSEGUIRÁN NUESTROS HÉROES ENCONTRAR A SU AMIGO DESAPARECIDO MISTERIOSAMENTE EN ÁFRICA?)

Ettore Scola · Italia · 1968 · VOSE* · Color · 130' · 35 mm.

miércoles, 13 de noviembre de 2013

20:15h

RIUSCIRANNO I NOSTRI EROI A RITROVARE L’AMICO MISTERIOSAMENTE SCOMPARSO IN AFRICA? (¿CONSEGUIRÁN NUESTROS HÉROES ENCONTRAR A SU AMIGO DESAPARECIDO MISTERIOSAMENTE EN ÁFRICA?)

Ettore Scola · Italia · 1968 · VOSE* · Color · 130' · 35 mm.

viernes, 15 de noviembre de 2013

18:00h

EL DEMONIO DE LOS CELOS (DRAMMA DELLA GELOSIA (TUTTI I PARTICOLARI IN CRONACA))

Ettore Scola · Italia, España · 1970 · VOSE* · Color · 107' · 35 mm.

domingo, 17 de noviembre de 2013

20:00h

LA TERRAZA (LA TERRAZZA)

Ettore Scola · Italia, Francia · 1980 · VOSE* · Color · 124' · 35 mm.

martes, 19 de noviembre de 2013

18:00h

BRUTOS, FEOS Y MALOS (BRUTTI, SPORCHI E CATTIVI)

Ettore Scola · Italia · 1976 · VOSE* · Color · 115' · 35 mm.

miércoles, 20 de noviembre de 2013

18:00h

LA PIÙ BELLA SERATA DELLA MIA VITA (LA NOCHE MÁS BONITA DE MI VIDA)

Ettore Scola · Italia, Francia · 1972 · VOSE* · Color · 106' · 35 mm.

viernes, 22 de noviembre de 2013

20:00h

BRUTOS, FEOS Y MALOS (BRUTTI, SPORCHI E CATTIVI)

Ettore Scola · Italia · 1976 · VOSE* · Color · 115' · 35 mm.

sábado, 23 de noviembre de 2013

18:00h

UNA MUJER Y TRES HOMBRES (C’ERAVAMO TANTO AMATI)

Ettore Scola · Italia · 1974 · VOSE · B/N y color · 124' · 35 mm.

22:30h

LA TERRAZA (LA TERRAZZA)

Ettore Scola · Italia, Francia · 1980 · VOSE* · Color · 124' · 35 mm.

domingo, 24 de noviembre de 2013

20:00h

LA PIÙ BELLA SERATA DELLA MIA VITA (LA NOCHE MÁS BONITA DE MI VIDA)

Ettore Scola · Italia, Francia · 1972 · VOSE* · Color · 106' · 35 mm.

#AprendamosJuntos

Todos los jueves a partir de las 20:00 practica y mejora tu italiano en Heladería Tentazioni, calle Llano de la Saidia 16, Valencia. Todo esto en compañia de otros estudiantes de italiano, de un helado o un café, y sobre todo de una profesora nativa que estará ahí para corregirte: yo! ^^
"Tentazioni" está justo al lado de la Escuela Oficial de Idiomas de Valencia y de la Libreria de Idiomas Babel.

Evento en facebook: www.facebook.com/events/176098269262165/

Leggiamo con Espai Italia

Vieni a leggere, ascoltare, chiacchierare con noi, mercoledì 23 ottobre ale 19:30 presso Ermità café cultural, C/Obispo Don Jerónimo, 4 (Barrio del Carmen).

Con “Leggiamo” Espai Italia inaugura una serie di incontri di lettura, dialogo e conversazione che hanno come segno distintivo mantenere e recuperare l’oralità della cultura linguistica.

Partendo da un testo scritto, di volta in volta scelto con il contributo dei partecipanti, troveremo lo spunto per una appassionante riflessione arricchendo il nostro vocabolario, perfezionando la nostra pronuncia, affinando il nostro orecchio...e chiacchierare. Di volta in volta sapremo da dove partire, ma non dove ci porteranno il dialogo e la lettura; dei viaggi, si conosce il momento ed il luogo in cui iniziano; cosa troveremo e dove arriveremo lo scopriremo parlando e leggendo. Quindi, “leggiamo”.

"Novecento", di Alessandro Baricco, è il testo da cui partiremo nel primo appuntamento. 

“Il Virginian era un piroscafo. Negli anni tra le due guerre faceva la spola tra Europa e America, con il suo carico di miliardari, di emigranti e di gente qualsiasi. Dicono che sul Virginian si esibisse ogni sera un pianista straordinario, dalla tecnica strabiliante, capace di suonare una musica mai sentita prima, meravigliosa. Dicono che la sua storia fosse pazzesca, che fosse nato su quella nave e che da lì non fosse mai sceso. Dicono che nessuno sapesse il perchè”.

 

Evento facebook:

www.facebook.com/events/749653911716598 

 

 

Roma da film

CICLO DI CINEMA ITALIANO "Roma da film"

Alla Facoltà di Filologia

(ottobre-dicembre 2013)

 

24 ottobre

Roma città aperta. Roberto Rossellini. 1945. V. o. s.esp.

 

7 novembre

Mamma Roma. Pier Paolo Pasolini. 1962. V. o. s. esp.

 

21 novembre

Roma. Federico Fellini. 1972. V. o. s. esp. 

 

5 dicembre

Ángeles y demonios. Ron Howard. 2009. V. esp. 

 

19 dicembre

La grande bellezza. Paolo Sorrentino. 2013. V. o.

 

Saló d’actes della Facultat de Filologia, T. i C., ore 19*

* tranne quella di Mamma Roma, che si farà al Saló de Graus.

 

Si prega massima puntualità!

 

Organizza:

Unitat Docent de Filologia Italiana. Departament de Filologia Francesa i Italiana

 

 

 

 

Sempre libera

Hoy Verdi cumpliría 200 años.
En Valencia podeis celebrarlo a partir del 19 de octubre con "La Traviata" en el Palau del Les Arts.
Horario y precioes en www.lesarts.com.

Y sin esperar tanto, podeis empezar el día escuchando a Maria Callas en el papel de Violetta enamorada de Alfredo.

Sempre libera degg’io
Folleggiare di gioia in gioia,
Vo’ che scorra il viver mio
Pei sentieri del piacer.
Nasca il giorno, o il giorno muoia,
Sempre lieta ne’ ritrovi,
A diletti sempre nuovi
Dee volare il mio pensier.

10 ottobre: inaugurazione Pizzeria La Finestra

Finalmente! È valsa la pena aspettare tanto...
Giovedì 10 ottobre apre le sue porte a Russafa (Valencia) la pizzeria "La Finestra": pizza al taglio, jamón e vino.
Uno spazio accessibile che non sarà soltanto una pizzeria al taglio.. ma questo lo scopriremo col tempo! Per ora... a mangiare!
A partire dalle 20:00 in Calle Vivons 16, vicino vicino al Mercado de Russafa (cliccate sulla mappa per vederla più grande):



Visualizzazione ingrandita della mappa
 
Se usate facebook, questa è la pagina dell'evento:
https://www.facebook.com/events/645302708834041/

Ritorna la Filmoteca

Ritorna la Filmoteca ma non solo. Torno anche io!
Dopo la pausa estiva, il blog è di nuovo attivo.

A partire da domani, continua il ciclo "Cinema italiano del XXI secolo". Tutte le proiezioni sono in lingua originale con sottotitoli in spagnolo.
Ricordiamo che la Filmoteca di Valencia si trova in Plaza del Ayuntamiento 17.
Per altre informazioni:
http://ivac.gva.es/la-filmoteca/programacion/valencia
Trovate inoltre questo e altri eventi sul calendario del blog:
http://italianoenvalencia.blogspot.com.es/p/agenda.html

Mercoledì 18 settembre
18:00h CIEN CLAVOS (CENTOCHIODI) Ermanno Olmi · Italia · 2007 · VOSE · Color · 92' · 35 mm.

Venerdì 20 settembre 
20:15h CIEN CLAVOS (CENTOCHIODI) Ermanno Olmi · Italia · 2007 · VOSE · Color · 92' · 35 mm.

22:30h LA PEQUEÑA VENECIA: SHUN LI Y EL POETA (IO SONO LI) Andrea Segre · Italia, Francia · 2011 · VOSE · Color · 96' · 35 mm.

Domenica 22 settembre

18:00h LA PEQUEÑA VENECIA: SHUN LI Y EL POETA (IO SONO LI) Andrea Segre · Italia, Francia · 2011 · VOSE · Color · 96' · 35 mm.

Venerdì 27 settembre

18:00h LA SOLEDAD DE LOS NÚMEROS PRIMOS (LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI) Saverio Costanzo · Alemania, Italia, Francia · 2010 · VOSE · Color · 118' · 35 mm.

Sabato 28 settembre

22:30h LA SOLEDAD DE LOS NÚMEROS PRIMOS (LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI) Saverio Costanzo · Alemania, Italia, Francia · 2010 · VOSE · Color · 118' · 35 mm.

Domenica 29 settembre

20:00h LA SOLEDAD DE LOS NÚMEROS PRIMOS (LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI) Saverio Costanzo · Alemania, Italia, Francia · 2010 · VOSE · Color · 118' · 35 mm.

Entre dos volcanes: cena e musica con Napoles y Sicilia

Prossimo appuntamento con la cucina italiana itinerante di Napoles y Sicilia: il 15 giugno alle 21:00 presso Sporting Club Russafa, in calle Sevilla 5, Valencia.
L'entrata è libera ma se volete essere sicuri di cenare vi consigliamo di prenotare, per email o per telefono:
napolesysicilia@gmail.com/
634 100 924

Il prezzo della cena, bibite a parte, è di 12 euro, e comprende antipasto, primo e dolce.

Tegumenta, dizionario emozionale

Giovedì 13 giugno presentiamo, alle 20:00 presso Ubik Café, il libro "Tegumenta - Dizionario emozionale" di Paolo Ferrante.
Ubik Café è a Russafa, in calle Literato Azorín 31, Valencia.
L'entrata è libera.
L'evento sará bilingue (italiano con interprete spagnolo).

5-9 giugno: Cinema italiano alla Filmoteca

Programma di questa settimana alla Filmoteca, ciclo "Cinema italiano del XXI secolo" (tutti i film sono in versione originale con sottotitoli in spagnolo):

miércoles, 05 de junio de 2013

18:00h (IT) LA LINGUA DEL SANTO
(LA LENGUA DEL SANTO)Carlo Mazzacurati. 2000. 110'.

viernes, 07 de junio de 2013

18:00h (IT) CÉSAR DEBE MORIR
(CESARE DEVE MORIRE)Paolo Taviani, Vittorio Taviani. . 2012. 76'.

sábado, 08 de junio de 2013

18:00h (IT) ALZA LA TESTA
(LEVANTA LA CABEZA)Alessandro Angelini. 2009. 86'.
22:30h (IT) CÉSAR DEBE MORIR
(CESARE DEVE MORIRE)Paolo Taviani, Vittorio Taviani. . 2012. 76'.

domingo, 09 de junio de 2013

20:30h (IT) CÉSAR DEBE MORIR
(CESARE DEVE MORIRE)Paolo Taviani, Vittorio Taviani. . 2012. 76'.

Precios

• Entrada general - 2€
• Abono para 10 sesiones - 15€
• Carnet de estudiante, Carnet Joven, Tarjeta Club Fnac, jubilados, parados, discapacitados y grupos - 1€

Filmoteca de Valencia www.ivac.gva.es

Sala Luis G. Berlanga · Edificio Rialto · Pl. Ayuntamiento, 17 · Valencia

15 giugno: concerto Duo Malindi a Ontinyent

Notte italiana con musica dal vivo e, per chi vuole, c'è anche la cenetta!

Sabato 15 giugno alle 20:00 ci sará un concerto di Duo Malindi a Ontinyent, presso l'Espai Cultural El Filaner, il quale suggerisce in anticipo di lasciare a casa la macchina e di fare una passeggiata perchè esiste la possibilità di una bella "ciucca" all'italiana a base di limoncello.

Prezzi:
Prezzo del concerto: anticipato 3€, se invece lo comprate la sera stessa il prezzo è di 5€. In ogni caso ne vale la pena!
La cena è alle 22:00, il prezzo per i soci del centro è di 12€, per i non soci 14€, e di 10€ per i bambini fino a 14 anni. Si può prenotare fino al 13 giugno al numero 695 411 056.

Menú:
Antipasto mediterraneo alla Masaniello
Pizza alla napoletana
Lasagna della mamma con spinaci e besciamella
Tiramisú

Per comprare i biglietti e prenotare: 
La Llibreria (Martínez Valls 18)
Casal Jaume I (Jaume I el Conqueridor 13)
Telefono: 695411056

Evento su Facebook:
www.facebook.com/events/146343365556023/

31/5/2013: cena italo-irlandese

Che succede se uniamo un'ottima musica con un'ottima cucina?
Otteniamo una cena italo-irlandese!
Il 31 maggio a partire dalle 20:30 presso il ristorante italiano PastaPalabra in calle Donoso Cortés 12, vicino al mercato di Russafa (Valencia).

2 giugno: Festa della Repubblica italiana... a Valencia

Il 2 giugno in Italia si festeggia la Festa della Repubblica.
Quelli di Espai Italia non vogliono essere da meno!
Ci vediamo il 2 giugno alle 11:00 nel parco del Turia, tra il ponte di Campanar e il Centro Naturia.
Sarà un'occasione per conoscersi e passare del tempo insieme, tra italiani ma non solo.
Inoltre, verranno raccolti suggerimenti e idee per le future attività dell'Associazione Espai Italia.

Evento su facebook:
www.facebook.com/events/571546856200991

25 maggio: la Pizzica spiegata e ballata!

  

Conoscete la Pizzica? No, non c'entra niente con la pizza!

Per saperne di piú su questa affascinante e coinvolgente danza del sud Italia non perdetevi l'incontro del 25 maggio presso il ristorante italiano PastaPalabra (calle Donoso Cortés 12, non lontano dal mercato di Russafa, Valencia).

A partire dalle 19 con la professoressa Giovanna Vivian.

Per altre informazioni e per prenotare:

giovannavivian@terra.com

Lezioni di cucina italiana a Russafa

 La lavagna! Foto di Giovanna.

Il 17 maggio alle 8 di sera (se vi sbrigate!) potete partecipare alla lezione di cucina di Giovanna a Russafa.
Prenotate, mi raccomando.
E portatevi un bel grembiulino da sporcare.
Non sapete parlare italiano? Non fa nulla! Le lezioni sono aperte a tutti.

Per altre informazioni e per prenotare:
tel. 963411291
http://italia-en-russafa.blogspot.com.es/p/clases-de-cocina.html
 

14 maggio: proiezione Lucio Dalla

Domani, 14 maggio, è prevista una serata di proiezioni dedicata alla memoria di Lucio Dalla, cantautore italiano scomparso l'anno scorso.
Alle 19 presso la Facoltá di Filologia dell'Universitá di Valencia, Avenida Blasco Ibañez 32 (Salón de actos, pianterreno).

Entrata gratuita fino a esaurimento posti.

25 aprile: Festa della liberazione e inaugurazione Espai Italia

In occasione della festa di liberazione italiana, a Valencia si inaugura la neonata "Espai Italia", associazione socioculturale aperta a cittadini di tutte le nazionalità.
Tra un aperitivo e gli interventi dei fondatori, il 25 aprile 2013 in calle Sevilla 7 (Russafa) a partire dalle 19:30 si dará a conoscere questo nuovo progetto.

Evento su facebook:
facebook.com/events/460317087380415/

19/04/2013: Musica italiana dal vivo! Duo Malindi in concerto

Voglia di ascoltare buona musica italiana dal vivo?
Allora questo venerdì alle 19:00 non potete perdervi il Duo Malindi al Birra&Blues di Alboraya, sul lungomare della Patacona!

Per altre informazioni visita la pagina dell'evento su facebook:
https://www.facebook.com/events/641116555905726/

Premi il tasto "PLAY" per ascoltare il Duo Malindi dal vivo... sai di quale canzone italiana si tratta?

Sotto le stelle del jazz 2 ch..mp3

Sotto le stelle del jazz (19 aprile alle 18)

Ecco una conferenza che io, personalmente, non mi perderei per niente al mondo!
Purtroppo non potrò assistere (maledetto lavoro..!), ma vi consiglio vivamente di andarci se ne avete la possibilità.
Perchè? Per vari motivi...

Perchè è una conferenza in italiano, ed è una bella occasione per "farsi l'orecchio".

Perchè è gratis (e non mi dite che non conta perchè non ci credo!).

Perchè è facile arrivarci (Avenida Blasco Ibañez: ci si può arrivare in metro, in autobus, persino in macchina perchè c'è sempre posto se uno ha pazienza, e poi dato che è primavera potete sempre prendere la bicicletta e fare una passeggiata).

Perchè si tratta di un venerdì pomeriggio. Che altro fare se non questo?

Ma soprattutto perchè si parlerà di jazz e del grandissimo Paolo Conte, una vera leggenda vivente.

Non avete idea di chi sia Paolo Conte? È decisamente arrivata l'ora di informarsi, allora!

La conferenza sarà a carico del professor Angelo De Castro e organizzata dall'Istituto Leopardi di Valencia.
Appuntamento alle ore 18 (siate puntuali!) presso il Salón de Grados de la Facoltá di Filologia dell'Università di Valencia (Avenida Blasco Ibañez 32).

Per saperne di più, è possibile consultare l'evento su facebook:
http://www.facebook.com/events/354943797943731/